Vendor console for this tenant. Paste the ops token from the host's bridge.env; it stays in this browser only.